妈驾到&宝驾到育儿网

妈驾到&宝驾到育儿网

幼儿园教案
当前位置: 主页 > 亲子 > 明星亲子 > > 抖音变装说的英文karma is a bitch什么意思 抖音变装

抖音变装说的英文karma is a bitch什么意思 抖音变装

出处:网络整理日期::2018-04-04 16:04编辑:妈驾到&宝驾到点击:

如今手机已经成为大家生活中必不可缺的通讯工具,从几岁的小孩子到几十岁的老人,基本都会玩手机。而当下最火的娱乐app,莫过于抖音了。

最近抖音上有一个变装视频,扔一张毛巾的瞬间,看起来邋遢不堪的男男女女变成了养眼的帅哥美女。这段抖音视频里的英文也挺耐人寻味的,那究竟抖音变装说的英文是什么意思?

抖音变装说的英文karma is a bitch什么意思 抖音变装甩毛巾bgm

抖音变装说的英文是什么

抖音变装视频的英文是“oh well,karma is a bitch”,背景音乐是KreayShawn演唱的歌曲《gucci gucci》的混音版《Antique Gucci》,是,“oh well,karma is a bitch”是后期加上去的一句台词。

抖音变装甩毛巾的bgm除了这首《gucci gucci》之外,还有一首歌,名叫《wicked wonderland》,是欧美歌手martin tungevaag演唱的歌曲。

Karma is a Bitch什么意思

在英文里,karma佛教和印度教用语,意思是“因果报应、因缘”。Karma is a bitch 是一句口语,意思是“因果报应总是真她妈的灵”,和中国的俗语“出来混迟早是要还的”的意思差不多。

欧美音乐都比较喜欢强有力、爆发力强的,一句“karma is a bitch”让混音版《Antique Gucci》听起来酷酷的,而且非常有自己的态度。(下一页:为何抖音变装要说一句Karma's a Bitch?)

为何抖音变装要说Karma's a Bitch?

“oh well,karma's a bitch”这句英文出自一部名叫《Riverdale》(河谷镇)的美剧,在第六季第六集的一个片段,Veronica有个片段,她当时就说了oh well, Karma's a bitch.

抖音变装说的英文karma is a bitch什么意思 抖音变装甩毛巾bgm

在抖音变装里,视频里的女生们在变装前都比较邋遢,看起来毫无美感,但是变装后却非常惊艳。变美之前配上一句酷酷的“oh well,karma's a bitch”,大概就是在说:

你看我那么丑是不是很想嘲笑我啊,哈哈哈哈,其实老娘那都是装的,哈哈哈哈,其实劳资是美若天仙的小仙女,哈哈哈哈,天道好轮回,哈哈哈哈。